-
1 crew quarters
Military: CQ -
2 habitability/crew quarters
Military: H/CQУниверсальный русско-английский словарь > habitability/crew quarters
-
3 launch crew quarters
Military: LCQУниверсальный русско-английский словарь > launch crew quarters
-
4 помещение для экипажа
Русско-английский авиационный словарь > помещение для экипажа
-
5 помещение для экипажа
Русско-английский аэрокосмический словарь > помещение для экипажа
-
6 кубрик
crew space (crew's space), crew quarters (crew's quarters), sleeping quarters -
7 помещение для экипажа
список экипажа, судовая роль — crew list
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > помещение для экипажа
-
8 pomieszczenia załogi
• crew accommodation• crew quartersSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pomieszczenia załogi
-
9 жилые помещения
1) General subject: private premisses, residential accommodation, domestic environment2) Naval: accomodation spaces, (судовые) living accommodations, living quarters, living spaces3) Military: accommodation, country (корабля)4) Engineering: accommodation facilities, quarters5) Construction: domestic premises6) Architecture: quarter7) Oil: accommodations (crew quarters)8) Sakhalin energy glossary: accommodations, crew quarters9) Oil&Gas technology accommodation building, accommodation module, quarters unit10) EBRD: housing, residential properties11) Sakhalin R: accommodations (crew quarters)12) Makarov: private premises13) Logistics: living accommodation, living room spaces -
10 кубрики
-
11 жилой отсек
1) General subject: living module (космического корабля)2) Oil: living compartment3) Astronautics: crew quarters, habitation compartment4) Business: dwelling unit5) Makarov: habitable module, living quarter module, man-tended module, pressurized module -
12 жилые и служебные помещения команды
Naval: crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > жилые и служебные помещения команды
-
13 жилые и служебные помещения корабля
Navy: crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > жилые и служебные помещения корабля
-
14 жилые отсеки
Engineering: crew quarters (напр. орбитальной станции) -
15 помещение для пускового расчёта
Military: launch crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > помещение для пускового расчёта
-
16 помещения экипажа
Military: crew quarters -
17 условия обитаемости помещения экипажа
Military: habitability/crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > условия обитаемости помещения экипажа
-
18 жилые отсеки
(напр. орбитальной станции) crew quarters -
19 başaltı
"(güreþte) second class; forward crew-quarters, steerage" -
20 poste d'équipage
См. также в других словарях:
Crew cut — Marine Lieutenant A crew cut is a type of haircut in which the hair on the top of the head is cut relatively short,[1] graduated in length from the longest hair at the … Wikipedia
General quarters — Listen filename=General quarters.ogg title=General quarters description=A call to general quarters aboard a United States Navy vessel. format=OggGeneral Quarters is an announcement made aboard a naval warship to signal the crew to prepare for… … Wikipedia
Missile combat crew — A missile combat crew (MCC), is a team of trained specialists manning Intermediate Range and Intercontinental Ballistic Missile systems (IRBMs and ICBMs, respectively).[1] In the United States, men and women of the United States Air Force operate … Wikipedia
Close Quarters Battle — (CQB) or close quarters combat (CQC) is a type of fighting in which small units engage the enemy with personal weapons at very short range, potentially to the point of hand to hand combat. In the typical CQB scenario, the attackers try a very… … Wikipedia
Close quarters combat — CQC redirects here. CQC may also refer to the Care Quality Commission or the TV show Caiga Quien Caiga. Close quarters combat (CQC) or close quarters battle (CQB) is a type of fighting in which small units engage the enemy with personal weapons… … Wikipedia
general quarters — noun plural : a condition of maximum readiness of a warship for action with all hands at battle stations * * * Mil. a condition of readiness for combat on a warship, during which crew members remain at their battle stations and have guns and… … Useful english dictionary
general quarters — Mil. a condition of readiness for combat on a warship, during which crew members remain at their battle stations and have guns and ammunition ready for immediate loading. * * * … Universalium
beat to quarters — verb To summon the crew of a sailing man of war to their stations for action against an enemy. In the Royal Navy the drums were beaten to the rhythm of . See Also: beat a retreat … Wiktionary
International Space Station — ISS redirects here. For other uses, see ISS (disambiguation). International Space Station … Wikipedia
Serenity (Firefly vessel) — Infobox Fictional Spacecraft name = Serenity colour =Television colour|Firefly caption = Serenity in orbit first = The Train Job [This is by air date. In the intended series order (as well as the DVD presentation order) the first appearance would … Wikipedia
Mir — This article is about the Soviet/Russian space station. For other uses, see Mir (disambiguation). Mir … Wikipedia